The Break Up เตียงหัก แต่รักไม่เลิก (2006)  

หนังฝรั่ง The Break Up เตียงหัก แต่รักไม่เลิก พากย์ไทย “บรู๊ค เมเยอร์ส” กับ “แกรี่ โกรโบวสกี้” คู่รักสามีภรรยาที่แต่งงาน และอยู่ด้วยกันในคอนโดเล็กๆมานานหลายปีในเมืองชิคาโก ซึ่งการใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันของพวกเขานั้นทำให้ผู้คนรอบข้างต่างก็คิดว่า พวกเขาเป็นคู่รักที่เต็มไปด้วยความสุขจนน่าอิจฉา แต่ทว่าในความเป็นจริงแล้วกลับไม่มีใครเคยรู้มาก่อนเลยว่า บรู๊คกับแกรี่นั้นกำลังรับมือกับปัญหาใหญ่ที่กำลังเกิดขึ้นมาในครอบครัว จนในที่สุดที่บรู๊คหมดความอดทน กับความพยายามที่ดูไม่จริงใจของแกรี่สามีของตัวเอง ความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาจะหาทางแก้ไขร่วมกันได้หรือไม่